NO 7 北翟(dí)路,不是北zhái路
关于北翟路的翟究竟怎么念,曾经有人特地上网问:
甚至,路牌也曾经出错
@上海发布还专门@上海规土发布,回答网友的提问:此处“北翟”确实应该念“beidi”。
NO 8 柘(zhè)林镇,不是tuò林镇
柘,是一种灌木或小乔木。
柘林镇位于奉贤区西南部,这是一个老镇,这里的柘林古文化遗址,是良渚文化的遗址,距今已有三四千年。
NO 9 五厍(shè),不是五库
很多人看过五厍的菊花展,却说成是五库的菊花展。真是冤枉啊!
据《中国人名大辞典》记载,早在公元265年,有个名叫吾彦的做官人故居在这里,因为他姓吾,所以他居住的房屋就叫“吾舍”。“五厍”就是由“吾舍”谐音而得名。
由此可见,五厍这个地方已经有1700多年的历史了!
公元751年,那时候五厍属华亭县,在清朝顺治年间,华亭县的西北部划分出来建立了娄县,五厍划归娄县,到了1914年,把华亭县、娄县合并成为松江县,五厍就归松江县管辖!
厍是村庄的意思,和仓库的库完全不搭界,伦家上面没有一点哦!
就连百度地图都错了!