根据译文出版社官方微信发布的消息,已经确定,英国著名作家伊恩·麦克尤恩这个月底就要来上海了!
伊恩·麦克尤恩是英国文坛当前最具影响力的作家之一,也是少有的写严肃小说又叫好又叫座的作家。自他的第一本短篇小说集《最初的爱情和最后的仪式》获得1975年的毛姆奖以来,他四次获得布克奖提名,并最终在1998年以《阿姆斯特丹》折桂。
中国作家余华曾这样评价他:“这就是伊恩·麦克尤恩,他的叙述似乎永远行走在边界上,那些分隔了希望和失望、恐怖和安慰、寒冷和温暖、荒诞和逼真、暴力和柔弱、理智和情感等等的边界上,然后他的叙述两者皆有。就像国王拥有幅员辽阔的疆土一样,麦克尤恩的边界叙述让他拥有了广袤的生活感受。他在写下希望的时候也写下了失望,写下恐怖的时候也写下了安慰,写下寒冷的时候也写下了温暖,写下荒诞的时候也写下了逼真,写下暴力的时候也写下了柔弱,写下理智冷静的时候也写下了情感冲动。”
2007年上映、由凯拉·奈特莉和詹姆斯·麦卡沃伊主演的影片《赎罪》摘得第65届金球奖最佳剧情片,这部电影就是改编自麦克尤恩的小说《赎罪》。影片中还有“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇和西尔莎·罗南出演。
小说《赎罪》讲述了一个关于爱情、罪恶和战争的故事。主人公布里奥妮幼年时因一次误会导致姐姐塞西莉娅与恋人罗比分离至死,自此花费一生时间创作小说《赎罪》,以求为自己早年的错误赎罪。这部小说的创作受到了简·奥斯汀的影响,麦克尤恩在接受采访时称《赎罪》为“我的奥斯汀小说”,他表示,十年来一直想写—部小说,向前辈简·奥斯汀致敬。美国小说家约翰·厄普代克说,《赎罪》突破了作者过去短小、精巧、阴郁的写作风格,展现出壮美的全景画卷。《时代周刊》将其列入有史以来最伟大的百部小说之一。
伊恩·麦克尤恩1948年出生于英格兰的奥尔德肖特,毕业于布莱顿的萨塞克斯大学,后在东英吉利大学获硕士学位。一度投身于六十年代的反文化运动,后来对这一反理性主义的文化思潮感到厌倦,于1974年在伦敦定居下来。
他于1971年获得东英吉利大学文学创作硕士学位。迄今为止,东英格兰大学创造性写作班最成功的毕业生,依然是麦克尤恩,紧随其后的是日裔英语作家,去年的诺贝尔文学奖得主石黑一雄。他在写作班提交的"硕士毕业论文",就是后来得以出版并引起热烈反响的短篇小说集《最初的爱情,最后的仪式》。这部处女作得到了《时代周刊》、《华盛顿邮报》、《泰晤士报》等媒体关注和评论,并在1976年拿下“毛姆奖”,可谓一举成名。但也有反对者的声音,反对的理由就是他“以文惊世”。
之后,他又出版了《床笫之间》《水泥花园》《只爱陌生人》《时间中的孩子》《阿姆斯特丹》《在切瑟尔海滩上》《甜牙》《儿童法案》等作品。他擅长以细腻、犀利而又疏冷的文笔勾绘现代人内在的种种不安和恐惧,积极探讨暴力、死亡、爱欲和善恶的问题。作品多为短篇小说,内容大都离奇古怪、荒诞不经,有“黑色喜剧”之称。许多作品反映性对人的主宰力量以及人性在性欲作用下的扭曲,因此他也有了“恐怖伊恩”的称号。
那么,怎样跟“恐怖伊恩”面对面呢?
下面具体的活动安排以及报名方式,请收好——
————活动一————
骇俗者·梦想家·魔术师:伊恩·麦克尤恩的风格要素——伊恩·麦克尤恩对话小白
时间
2018 年 10 月 31 日 14:00 - 16:00
地点
思南文学之家(上海市黄浦区复兴中路 505 号)
嘉宾
伊恩·麦克尤恩、小白(作家)
报名指南
10 月 25 日 17:00 将开启本场活动预约,请关注“思南读书会”微信公号 10 月 25 日 17:00 发布的报名推送
————活动二————
伊恩·麦克尤恩作品朗读会
时间
2018 年 10 月 31 日 19:00 - 20:30
地点
言几又长宁来福士店(上海长宁区长宁路 1139 号来福士广场西区 B1 层)
嘉宾
伊恩·麦克尤恩、黄昱宁(出版人、译者)、冯涛(出版人、译者)、邢航(侧耳团队成员、《上海早晨》主播)、陈璇(侧耳团队成员、ICS 外语频道双语新闻主播)
报名指南
10 月 25 日 21:00 将开启本场活动预约。请关注“言几又文化”微信公号10 月 25 日 21:00 发布的报名推送
————活动三————
重建虚构信仰——伊恩·麦克尤恩对话孙甘露
时间
2018 年 11 月 1 日 19:00 - 20:30
地点
建投书局(上海市虹口区公平路 18 号 8 号楼嘉昱大厦一层)
嘉宾
伊恩·麦克尤恩、孙甘露(作家)
报名指南
10 月 25 日 20:00 将开启本场活动预约。请关注“JIC书局客”微信公号10 月 25 日 20:00 发布的报名推送
作者:钱好
编辑:钱好
责任编辑:柳青
*文汇独家稿件,转载请注明出处。