莎莉和莎拉是一对身高一样、脸蛋也一样的双胞胎姐妹,但是她们却又非常不同。莎莉一向乖巧善良,但莎拉却是个爱惹事的淘气鬼。众所周知,圣诞老人只会给好孩子送礼物,那么今年,莎莉和莎拉都能收到圣诞老人的礼物吗?
由瑙音文化出品的合家欢音乐剧《平安夜的空袜子》中文版在上音歌剧院进行全国首演。70分钟里,观众置身于充满爱与感动的氛围中,亲临双胞胎姐妹莎莉、莎拉居住的英伦村落,与圣诞老人、鲁道夫共同踏上了一段暖心旅程。动人的音乐、精致的舞美和暖心的故事,收获大小观众的一致好评。
该剧制作人、音乐剧洪本英是韩国人,她曾在日本四季剧团有过六年演员生涯,并结识了导演石路。2014年,洪本英来到上海,她做过演员,做过声乐指导,也为诸多音乐剧作品选角,过程中她发现,上海集结了非常多的优秀演员,音乐剧市场开始展露蓬勃的势角,于是决定把自己所有事业的重心都放到了上海。
“中国国内优秀的音乐剧作品越来越多,但是缺少高水准的儿童题材、合家欢题材。”已经是妈妈的洪本英,把目光投向了相对稀缺的儿童音乐剧市场。继成功打造音乐剧《恐龙复活了》之后,瑙音文化再度集结国际主创团队、实力派音乐剧演员,创作了合家欢音乐剧《平安夜的空袜子》中文版。洪本英说,她第一次和女儿看这部音乐剧的时候,就觉得非常感动,“这是一部能够带给人温暖、收获到爱的音乐剧。”
“没有坏孩子,只有被误解的好孩子”动人故事洗涤心灵,感受亲人间最深的关爱
《平安夜的空袜子》改编自英国喜剧大师、电影《真爱至上》导演理查德·柯蒂斯的绘本作品,在韩国是极具代表性的圣诞合家欢音乐剧,曾在interpark家庭音乐剧榜创下蝉联七周榜首的亮眼成绩。一对身高、脸蛋都一模一样的双胞胎姐妹,莎拉文静乖巧,莎莉却调皮捣蛋。圣诞老人的礼物只会放进“乖小孩”的袜子吗?当一份礼物遇到两只空袜子时,圣诞老人会选择哪一只呢?撕下被大人们贴上的标签后谁是“好小孩”,谁又是“坏小孩”?音乐剧讲述的就是这样一个欢乐、高能又有些跌宕起伏的故事。
作为一部暖心的合家欢音乐剧,《平安夜的空袜子》中文版吸引了许多家庭走进剧场,这部剧不仅仅是一部给孩子的作品,更是让家长们收获颇多。不仅孩子喜欢,大人们也看得津津有味,欢乐中又不失温暖的剧情也让很多观众产生共鸣。
“很多家长忙碌于工作,不能过多关注孩子的成长,和孩子做伴时会忽略了她们的想法,产生很多误解,容易给他们戴上‘好孩子’、‘坏孩子’这样的标签,但每个孩子都有自己的色彩,有适合自己的发展方向。”导演石路也是名父亲。他说,看了这部剧后,家长们也应该有所反思,要更好地理解孩子的天性,让孩子自由成长。“不管是调皮的孩子还是安静的孩子,其实都是好孩子,他们的本质都是纯真善良的。”
每个人都是很多面的,不仅是剧中可爱的姐妹花,连圣诞老人也是如此。《平安夜的空袜子》塑造了一个非传统的圣诞老人形象。他不是一个温和慈祥、没有脾气的“神”,而是一个会犯迷糊,有时很丧“、会很尴尬的“人”。这样的处理,不仅让故事更加生动有趣,也契合了作品的主旨——没有人是完美的,但每个人都是独一无二的。
“玩具八音盒”+“蒸汽朋克风”,精致舞美令人目不暇接
据主创团队介绍,和韩国版相比,音乐剧《平安夜的空袜子》中文版在舞美、音乐、服装造型方面有很多创新和升级,亮点十足。
整个舞台被打造成一个玩具八音盒,融入了北极星、雪橇、巨型圣诞树等节日元素,仿佛是送给所有观众的“圣诞礼物”。蒸汽朋克风格的北极场景、被万家灯火包围的温馨小家,舞台上的一切在多媒体技术的加持下显得如梦如幻,让所有观众沉浸在欢乐、温暖的气氛中享受一场视听盛宴。
音乐方面,无论是活泼的《Season of the Santa》、怀揣对圣诞礼物美好期许的《平安夜》,还是圣诞老人与鲁道夫为弥补送礼物过失的《天亮之前》、表现莎莉、莎拉姐妹真挚情感的《你的好只有我明了》......歌曲风格悦耳灵动,展现出极强的画面感,成为推进故事发展的重要元素,优美的旋律让不少观众直呼“好听”、“上头”。
服装造型方面,设计师根据每个角色的人物性格量身打造。双胞胎姐妹的服装一粉一蓝,设计中融入苏格兰格子、皮质牛角扣等元素,体现独特英式风情;圣诞老人的服装则区别于传统样式,融入了与舞美相得益彰的工业革命蒸汽元素风格。麋鹿们的服装以绿色为主色调,款式参考胡桃夹子骑兵服,帽子上的鹿角都是不一样的式样,让整体看上去像一个完整鹿群的感觉,但又各有独特的个性。
音乐剧《平安夜的空袜子》中文版于12月24日至26日在上音歌剧院进行五场首演轮演出。
剧照由瑙音文化提供
作者:童薇菁
编辑:郭超豪
责任编辑:王雪瑛
*文汇独家稿件,转载请注明出处。