作为电视剧《繁花》的创作代表,中国电视剧海外推广大使胡歌向英国市场推介《繁花》。
当地时间10 月14 日下午,上海视听精品英国推介会暨上海-伦敦影视产业对话会在英国电影和电视艺术学院(BAFTA)总部举办,腾讯视频自制剧集《三体》、出品剧集《繁花》;腾讯视频与BBC Studios合拍的动画剧集《呼叫超级土豆》;腾讯视频独播剧集《好事成双》等作为华语优秀影视项目代表亮相,展现了平台丰富的精品内容储备和国际化合作的重要成果。
上海视听精品英国推介会暨上海-伦敦影视产业对话会由上海市文化和旅游局、上海广播电视局主办,凤凰卫视承办,旨在后疫情时代重启中英在影视产业领域的对话,打造高层次、专业性强的产业沟通交流平台,并推动中英同行间的学习、交流与广泛合作。上海市文化和旅游局、上海市广播电视局副局长罗毅出席此次活动表示,上海是世界观察中国的重要窗口,是国内国际双循环的战略链接。而作为目前最活跃、最直接的文化传播载体,影视文化视听作品能够让海外观众直观感受到中国的变化、上海的魅力,同时增进对中华五千年的优秀文明的了解。
此次活动隆重推介的腾讯视频自制剧《三体》,作为一部硬科幻作品,开创了扎根于现实主义的科幻创作新思路,以精良制作树立起国产科幻剧的品质新标杆,不仅在国内实现热度与口碑的高开高走,还成功发行至海外多个国家和地区,引领中国科幻走出国门,开辟了全新的海外赛道。该剧荣获今年上海电视节白玉兰奖最佳美术奖,其剧组在2023全国网络电视和网络视听先进事迹报告会上获评先进集体。在活动对谈环节中,《三体》视觉导演陆贝珂以《三体》为案例,围绕“在后疫情时代如何用影视语言向全球观众讲述中国故事”、“华语剧集全球化之路所面临的机遇和挑战”以及“中外合拍片的现状和未来展望”等话题进行了分享。
作为上海影视产业机构的一次集体出海,这次活动涵盖了一系列上海城市题材的优秀作品。如腾讯视频出品剧集《繁花》以90年代上海为背景,改编自茅盾文学奖获奖作品、上海作家金宇澄的同名小说,剧集自启动以来就吸引各方关注。中国电视剧海外推广大使、演员胡歌现场表示,作为一名来自上海的影视工作者,他在这几年深刻体会到沪上影视视听产业的飞速发展,也亲眼见证了一大批优秀作品的脱颖而出,这些作品擦亮了“上海出品”的标签,打响了上海的文化品牌。同时他就“如何提升中国视听产业参与国际交流合作的品牌影响力”与行业代表们展开讨论。
除了精品自制内容外,腾讯视频一直积极推动国际合作与海外交流,少儿频道是内容出海的主要发力点之一。此次推介的《呼叫超级土豆》就是腾讯视频与BBC Studios共研共制的首部中英合拍少儿动画剧集,其以英国畅销绘本为故事蓝图,融入诸多中国元素并有中国创意人才和制作产能加入,第一季在英国一经播出便收获如潮好评,获得2022年BBC全频道4-6岁儿童节目收视率第一名。
影视文化视听作品是目前最活跃、最直接的文化传播载体,能够帮助海外观众直观领略中国文化魅力。作为国内领先的在线视频平台,腾讯视频始终致力于推动国际合作与海外交流,一直与英国同行保持良好合作。除了引进 BBC 等各大国际厂牌优质纪录片外,还参与了 BBC 纪录大片的创投,如《地球脉动2》《蓝色星球2》《王朝》等,同时与英国知名动画公司共同出品的《动物神探队》在多个国家蝉联儿童节目榜单冠军。
未来,腾讯视频将继续带领本土影视行业人才、影视产能与国际接轨,深度参与全球产业链分工合作,进一步推动海内外内容产业交流,彰显华语视听内容的独特魅力。
编辑:王彦
责任编辑:邢晓芳