▲法兰克福市副市长克劳斯·莫比乌斯在电影节上致辞。均主办方提供
《悲伤逆流成河》《第一次的离别》《老阿姨》……中国传统节日春节期间,在德国杜塞尔多夫和法兰克福举办的第四届德国中国电影节上,14部2018年优秀华语电影作品在影院轮番上映,让德国当地影迷享受了一场华语电影盛宴。本届德国中国电影节传递的浓郁中国年味和文化魅力,在莱茵河畔久久“飘香”,获得观众影迷们的一致好评。
电影节开幕式举办地杜塞尔多夫市市长盖泽尔表示,很高兴看到德国中国电影节四度来到杜塞尔多夫,并把开幕式放到这里。“杜塞尔多夫每年举办各种与中国相关的活动,相信通过举办德国中国电影节,中德友谊会在杜塞尔多夫得到进一步加深。我今天刚刚听说,中国电影产业已经紧追印度宝莱坞和美国好莱坞,成为世界电影大国。希望杜塞尔多夫的观众能领略来自电影大国的作品之精彩。”
▲杜塞尔多夫市市长盖泽尔在开幕式上抱起一名华人孩子。
电影节闭幕式举办地法兰克福市副市长克劳斯·莫比乌斯说,法兰克福市与中国有着传统友谊。2018年底,他本人就随代表团访问了友好城市广州和上海,对中国社会的生机活力有了更切身的体会。他说:“非常高兴看到德国中国电影节连续4年成功举办。法兰克福的华人社区为这座国际化、多元化的城市增添了非常多的光彩。法兰克福市将一如既往地全力支持德国中国电影节。”
当地时间2月24日晚,在法兰克福举办的本届德国中国电影节颁奖典礼暨闭幕式上,由数百名嘉宾见证,最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳男女演员、评委会特别奖、组委会特别奖以及杰出贡献奖被一一揭晓。青年导演王丽娜的文艺故事片《第一次的离别》,展现了令人惊叹的新疆风土人情、动人心魄的童年故事,揽获本届电影节最佳影片奖。中国藏族女演员尼玛颂宋在松太加执导的《阿拉姜色》中的表演真实质朴,将信仰与情感、生活与自然间的巨大张力引爆,夺得最佳女演员的桂冠。最佳男演员被李雪健收入囊中,他在雷献禾执导的《老阿姨》中,以一种独具中国特色的演绎方式,细腻生动地塑造了一位富有历史感的角色。年逾花甲、身体抱恙的李雪健在发送到现场的感言视频中深情地表示:“作为电影人,我愿再接再厉,继续努力做好电影创作,不负第四届德国中国电影节的评委和朋友们对我的厚爱。”
▲中德观众在影院观看电影。
近年来,越来越多的中国电影走出国门,为世界认识和了解中国提供了一个重要的渠道和视角。中德在电影领域的合作也越来越多,两国的电影交流为两国文化交流与合作增添了新的动力。如今,已连续举办四届的德国中国电影节,已经成为中德电影领域交流与合作的重要平台。本届德国中国电影节是中国驻德使馆2019年“欢乐春节”系列活动之一,由欧洲时报文化传媒集团和海汇润和影视传媒公司主办,得到了中国驻德大使馆、驻杜塞尔多夫总领馆和驻法兰克福总领馆、杜塞尔多夫市和法兰克福市政府的大力支持。
电影节主办方欧洲时报文化传媒集团总裁、《欧洲时报》社社长张晓贝表示,在刚刚结束的柏林国际电影节上,中国导演王小帅的新片《地久天长》夺得最佳男主角和最佳女主角两项大奖,中国电影越来越受到德国电影界的肯定和当地观众的喜爱。中国电影走出国门、走进德国,拥有了更好的氛围。4年来,德国中国电影节为当地华人和德国朋友呈献了几十部富有现实主义色彩和人文主义情怀的中国电影佳作。“我们将不忘初心,继续把电影节办下去,而且要办得越来越好,争取把它打造成为中德人文交流的重要平台,为增进中德两国的了解,深化两国的友谊,作出自己的贡献。”
中国驻法兰克福总领馆总领事孙从彬为最佳影片和杰出贡献奖项颁奖。在他看来,中国电影行业的蓬勃发展从一个侧面展现了中国社会的欣欣向荣。他说:“本届电影节期间放映的中国影片令德国观众感受到一个真实、生动的中国,同时也慰藉了旅德华侨华人的思乡之情。祝愿德国中国电影节越办越好,希望电影节不断增进中德两国人民的理解与信任。”
本次电影节赞助商,德国嘉鑫酒业公司总经理毛宏远先生在接受记者采访时表示,作为在德生活和工作的华人,目睹当地德国人观看越来越多的中国优秀电影,感到非常的欣慰和自豪。
作者:文汇报驻柏林记者 赵海博
编辑:吴姝
责任编辑:陆益峰
*文汇独家稿件,转载请注明出处。