▲ 中国驻日本大使吴江浩致辞。
10月23日,日本各界联合举办大型招待会,纪念中日和平友好条约缔结45周年。日本外务大臣上川阳子、中国驻日本大使吴江浩等出席活动并致辞。
日本经济产业大臣西村康稔、法务大臣小泉龙司、日中友好议员联盟会长二阶俊博、公明党代表山口那津男、立宪民主党代表泉健太、自民党选举对策委员长小渊优子、经济团体联合会会长十仓雅和、日中协会会长野田毅等日政治、经济界、友好团体及华侨华人团体代表约1000人参加了活动。
吴江浩表示,45年前的今天,中日双方交换了由两国立法机关批准的和平友好条约,为两国关系发展树立了里程碑。条约以法律的形式,明确了中日和平共处、世代友好的大方向,规定了互不干涉内政、使用和平手段解决一切争端、反对任何国家谋求霸权等责任义务,成为双方处理中日关系的共同遵循,为45年来中日两国维护和平大局、开展交流合作提供了有力保障。
吴江浩表示,当前世界百年变局加速演进,全球与地区形势急剧动荡,中日关系面临更加复杂严峻的内外环境。时代要求我们从缔约45年来的中日关系发展进程中汲取智慧启迪,深入思考新形势下和平与友好的珍贵价值和实现路径,承担起续写中日和平友好篇章的历史使命。站在新的起点,双方应恪守条约精神,切实重信守诺,严格履行条约等中日四个政治文件确立的原则和义务,以两国领导人重要共识为指引,共同构建契合新时代要求的中日关系。吴江浩称,我们愿同日方一道努力,管控既有矛盾分歧,处理新的棘手难题,深化务实交流合作,维护国际公平正义,为地区和世界的和平稳定发展作出应有贡献。
▲ 日本外务大臣上川阳子代表日本政府致辞。
上川阳子代表日本政府致辞表示,45年前,日中两国共同宣誓构建和发展持久的和平友好关系,缔结了日中和平友好条约。她回顾了自己多次友好访华经历称:“我2002年当选议员后不久首次访华,2007年再次访华,通过亲身经历感受到日中双方通过坦诚对话,共同拿出智慧,就可以找到解决各种问题的方法,维护东亚的和平稳定。”
上川阳子表示,去年11月,岸田首相同习近平主席首次会晤,就构建建设性、稳定的日中关系的大方向达成重要共识。不仅在双边层面,双方在应对气候变化、传染病防治等全球性课题上开展合作同样不可或缺。当前日中关系既蕴含巨大可能性,同时面临诸多课题。越是在这样的时候,双方越应广泛加强从高层到民间各层级对话,坦诚沟通交流,加快推动构建建设性、稳定的日中关系。上川阳子还表示,开创日中关系新局面是日本外交的最重要使命之一。我们要铭记两国老一辈志向,将其发扬光大并传递给肩负两国关系未来的年轻一代,让条约精神历久弥新、熠熠生辉。
▲ 招待会现场。
十仓雅和表示,继去年日中邦交正常化50周年之后,双方迎来日中和平友好条约缔结45周年的重要节点。条约寄托了老一辈对于发展两国关系的强烈意愿,无论国际形势如何复杂,双方始终要面向未来,坚持发展和平友好关系。回顾45年历程,日中关系并非一帆风顺,但老一辈政治家坦诚面对并解决各种问题,推动两国关系克服困难发展至今。当前日中关系依然面临困难,双方应加强包括高层交往在内各层级对话,恢复人员直接往来,推进各领域交流合作。日本经济界三个团体将于明年初联袂访华。期待双方以缔约45周年为契机,增进相互理解,深化友好合作,共同开创日中两国及亚洲乃至世界更加美好的未来。
二阶俊博称,日中两国是一衣带水的永远邻邦,拥有悠久的交往历史,也对地区和世界发展肩负重要责任。日中关系取得今天的发展成就,是两国几代人共同努力的成果。值此缔约45周年的重要历史节点,双方要继承先辈遗志,回归缔约原点,妥善解决当下课题,抓住两国关系蕴藏的发展潜力,为条约精神注入新的内涵。希望两国各界人士为此贡献宝贵智慧和力量。
野田毅回顾称:“我在1972年日中邦交正常化当年首次当选国会议员,在此后50年的政坛生涯中,始终坚定主张日中两国作为一衣带水的近邻,无论如何都不能重蹈战争覆辙,这是我毕生坚持的信念。日中双方先后缔结四个政治文件,这是两国政府彼此作出的重要承诺,必须得到切实遵守。”野田毅称:“我将日中四个政治文件随身带在身边,每当两国关系遇到问题时,就时常拿出来反复温习,寻找解决问题之道。”他希望日中双方官民并举,既构筑高层政治互信,也夯实基层民意基础,推动两国关系不断改善发展。
作者:刘洪亮
编辑:刘畅
责任编辑:宋琤
图片:中国驻日本大使馆微信公众号
*文汇独家稿件,转载请注明出处。