▲《西望长安》剧照:西北干训班学员们欢送栗晚成。
提及我国文学巨匠老舍的代表作品,小说《骆驼祥子》《四世同堂》、话剧《茶馆》《龙须沟》等总是首先被读者所推崇,而1956年,老舍根据一则真实事例改编而成的话剧剧本《西望长安》却鲜少出现在大众视野中。
2月8日至14日,国家大剧院制作话剧《西望长安》将再度亮相国家大剧院小剧场舞台,以幽默诙谐、热辣风趣的舞台演绎,审视当下社会关于人性、欲望、利益、职责的核心命题。据悉,本轮演出也是该剧继2017年9月在北京亦庄经济开发区首演、11月在国家大剧院二轮演出之后,第三次登台亮相。
▲《西望长安》剧照:栗晚成谎话连篇、欺骗群众。
根据真实事件改编,历时半个多世纪仍有强烈的现实意义
1956年,老舍根据政治诈骗犯李万铭的活动史改编创作了五幕讽刺性喜剧《西望长安》。
该剧讲述了主人公“栗晚成”用并不高明的骗术伪造履历、骗取官职,而其周围的人却麻痹轻信,成为他获取功名利禄的“道具”,有的甚至还帮他娶妻成家,直至某些同志察觉了他欺骗行径的蛛丝马迹,才由公安机关介入调查侦破此案。整部剧作以深刻的现实主义笔触暗讽了当时官僚主义对社会造成的危害,批判了盲目崇拜的扭曲与荒诞,虽历经半个多世纪,却依旧有着强烈的现实意义。
虽然鲜少为大众所提及,但话剧《西望长安》自剧本诞生以来,依旧有两版值得纪念的舞台呈现:1956年,该剧在中国青年艺术剧院首演,我国著名表演艺术家于村、金山、吴雪等演绎了这部刚面世不久的作品。2007年,中国话剧诞辰一百周年之际,该剧被再度搬上舞台,由娄乃鸣导演,葛优主演,全剧则以后现代手法刻画了一位“活在当下的栗晚成”。该剧也成为当时票房最高的商业话剧之一,吸引观众近十万人。
▲老舍长女舒济女士与演员们探讨作品。
探寻老舍作品深刻奥义,警示当下的不正之风、盲从之症
为探寻老舍作品中的深刻奥义,警示当下的不正之风、盲从之症,国家大剧院特别集结了优秀的创作团队和主演阵容,历经6个多月的精心打磨,于去年9月率先在亦庄经济开发区首演,11月初回归国家大剧院小剧场舞台,以场场爆满的上座率再度印证了该剧的时代价值和现实意义,观看完首场演出的老舍长女舒济动情表示:“感谢《西望长安》一剧尊重了父亲的原始创作,演员们方言式的演绎丰富了该剧的文学性,让剧本更加生动真实。”
《西望长安》导演原瑾泓透露,经过前两轮演出,形式主义、官僚主义、反腐倡廉等成为观众观剧思考的重点,新一轮演出中,我们通过对台词和唱次的修改删减来丰富这些概念,强化该剧的真实感。与此同时,在军装、营房、红绸舞的应和下,打造上世纪50年代的真实氛围,让观众真正走进那个时代、走近《西望长安》中的每个人。
此次三度亮相,国家大剧院戏剧演员队的演员们也以更成熟的面貌演绎这部“鲜为人知”的老舍作品。剧中饰演“栗晚成”一角、被戏称为“最令人信任的骗子”的青年演员王浩伟表示:“演员队演员曾出演过《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》《李尔王》等多部国家大剧院的制作剧目,但相比这些西方经典国外人物,在《西望长安》中‘本色’出演中国人,出演‘爷爷辈’的角色,出演操着各地口音的湖北人、陕西人、东北人,还都是第一次,对我们来说也是极大的挑战,我们每个人都在蜕变成长,感觉自己和角色产生了化学反应,真正实现了从量变到质变的飞跃。”
*文汇独家稿件,转载请注明出处。|图片:国家大剧院供图