▲北京国际音乐节新任艺术总监邹爽、北京国际音乐节艺术委员会主席余隆(右)在发布会现场。
为乐迷们翘首以待的北京国际音乐节,今年定档10月12日至26日举行。第21届北京国际音乐节以“乐汇中西 时代新声”为主题,将呈现21场精彩演出,包括集全舞台、半舞台、浸没式原创、音乐剧场等形式的剧目5部10场、交响音乐会6场、室内乐1场、默剧3场、电影交响现场音乐会1场,同时将举办13场公益活动,包括公益儿童音乐会、大师班、工作坊和歌剧讲座赏析等活动。
在6月26日举行的新闻发布会上,著名指挥家、北京国际音乐节创始人余隆将艺术总监的接力棒交给了目前担任联合节目总监的邹爽,未来,余隆将以艺术委员会主席的身份继续为音乐节服务。这将是音乐节创办20年来,艺术总监一职首度出现轮替。未来,艺术总监一职将推行轮值制,每届任期4年,任期不超过两届。
▲北京国际音乐节26日在京举行发布会。
《霸王别姬》《赵氏孤儿》强势回归,“中国概念” 再升级
“中国概念”是20年来音乐节所留下的最宝贵文化财富。2002年第五届北京国际音乐节首次提出“中国概念”,为华人作曲家陈其钢、叶小纲分别举办专场音乐会,并开国内歌剧演出风气之先,将在欧洲屡获好评的郭文景歌剧《狂人日记》《夜宴》《诗人李白》、温德清的《赌命》等带回中国舞台,再到周龙的《白蛇传》从这里走红……迄今为止,北京国际音乐节已经演出了中国作曲家创作的7部歌剧、40余部交响乐和室内乐作品,其中一半以上都是中国首演,甚至世界首演。
今年,音乐节再次为“中国概念”注入全新内涵,活跃在国际戏剧舞台的华人导演陈士争的《霸王别姬》和《赵氏孤儿》将先后亮相。创作于2012年的“新国剧”《霸王别姬》将在开幕式上演出,该剧根据同名京剧改编,集多媒体、现代舞、民乐于一体;《赵氏孤儿》2003年首演于美国林肯中心艺术节,此次是“亚洲首演”,该剧以简约和象征的手法重构东方美学,剧中主要角色全部由欧美演员扮演,并以英语对白贯穿。
余隆介绍,此次北京国际音乐节将这两部作品作为“姊妹篇”呈现,希冀在“中国概念”下打破东西方审美壁垒,挖掘中国传统剧目中的可能,并让更多海外杰出华人艺术家的作品与中国观众见面。
今年适逢中国改革开放40周年,指挥家谭利华与北京交响乐团10月15日将带来中国作品音乐会,其中演奏的交响组曲《拥抱新时代》囊括了根据《在希望的田野上》《东方之珠》《我爱你中国》等歌曲改编的管弦乐作品。
歌剧板块新颖前卫,台前幕后注入新鲜血液
在本届音乐节的舞台上,歌剧演出依旧扮演着重要的角色,但今年并没有一部传统意义上的经典剧目,均为新锐之作——根据蒙特威尔第同名歌剧改编的浸没式原创歌剧《奥菲欧》在沿用原作音乐主题的基础上,尝试巴洛克音乐与21世纪电子乐的跨界;根据捷克作曲家雅纳切克的声乐套曲改编的音乐剧场作品《消失人的日记》,系北京国际音乐节与比利时皇家歌剧院、比利时克拉乐音乐节、布鲁塞尔凯伊剧团、卢森堡大剧院、鹿特丹歌剧节以及阿姆斯特丹话剧院联合委约;由英国作曲家乔治?本杰明创作的歌剧《切肤之痛》将在保利剧院以半舞台版的形式上演,由荷兰指挥家劳伦斯?雷内斯执棒上海交响乐团联袂献上该剧的“亚洲首演”。
新人、新作频出是北京国际音乐节20年来的传统。多年来,音乐节始终保持发掘新人新作的锐利目光,为青年艺术家搭建施展才华、与世界对话的舞台。张昊辰、杨洋、林大叶、黄屹、景焕等一批活跃在国内外乐坛的优秀青年才俊,持续通过北京国际音乐节释放才华。去年开始,音乐节还特别设立了“青年音乐家奖”。
▲邹爽接棒余隆担任北京国际音乐节艺术总监。
如今,北京国际音乐节对年轻才俊的挖掘从台前延伸到了幕后。接棒余隆担任艺术总监的邹爽十分年轻,却主导打造了音乐节别具一格的“新锐单元”板块,提升了演出剧目的多元性和前瞻性。
在发布会上,余隆感慨地忆起当年创立北京国际音乐节如同“在沙漠里盖房子”,如今,它已成为中国古典音乐的标志性事件,填补了国内高水平古典音乐节的空白,更树立了专业化、权威化的艺术标杆。
20年来,北京国际音乐节不仅邀请了无数顶级名团、知名艺术家,更系统性地向中国观众推介了马勒、瓦格纳、威尔第、理查·施特劳斯、肖斯塔科维奇等一批作曲大师。众多优秀的歌剧、交响乐、室内乐、声乐、器乐作品通过这个平台首次在中国亮相,仅在歌剧方面,就有包括《托斯卡》《纳布科》《璐璐》《夜宴》《狂人日记》《尼伯龙根的指环》等数十部作品首演。从大量引进世界经典到大量演出中国当代作曲家的新作,再到自己委约当代中外有代表性的作曲家创作,北京国际音乐节越来越受到世界瞩目。
▲在发布会上,余隆感慨地忆起当年创立北京国际音乐节如同“在沙漠里盖房子”。
余隆说:“走向世界的中国声音不仅是一句说辞,更重要的是把有分量的中国作品带到世界的舞台上,让世界通过中国作品理解中国的文化、中国的人文理念。”
精彩看点:
指挥“双子星”与欧洲两大顶级名团齐聚
本届音乐节的交响乐演出板块也颇具亮点。享誉国际乐坛的指挥“双子星”艾萨-佩卡?萨洛宁与帕沃?雅尔维将分率英国爱乐乐团、苏黎世市政厅管弦乐团造访,这也是两支欧洲顶级乐团在北京国际音乐节舞台的首度亮相。
钢琴大师齐默尔曼首次访京
10月16日,蜚声国际钢琴舞台近40年的波兰钢琴家克里斯蒂安?齐默尔曼将在本届北京国际音乐节亮相,此次是这位钢琴大师历史上首次登上北京音乐舞台。届时,他将与指挥家萨洛宁执棒的英国爱乐乐团联袂演绎伯恩斯坦《第二交响曲“焦虑的年代”》。
布赫宾德与贝多芬再续前缘
奥地利钢琴大师鲁道夫?布赫宾德今年也将重返北京国际音乐节舞台,并与“乐圣”贝多芬再续前缘。10月17日、18日,布赫宾德大师将与中国爱乐乐团合作,在指挥家杨洋执棒下演绎贝多芬全部五首钢琴协奏曲作品。这也是2001年以来,北京国际音乐节舞台再次上演贝多芬钢琴协奏曲全集。
致敬伯恩斯坦诞辰百年
2018年是伟大的指挥家、作曲家、音乐教育家伦纳德?伯恩斯坦的百年诞辰,今年北京国际音乐节将以两场颇具意义的纪念音乐会致敬这位20世纪音乐巨人。在10月16日萨洛宁与爱乐乐团的音乐会上,音乐节舞台将首次奏响伯恩斯坦的《第二交响曲“焦虑的年代”》旋律。10月25日,指挥家黄屹将与中国爱乐乐团带来伯恩斯坦最广为人知的“西区故事”百老汇电影交响现场版,辅以《西区故事》高清修复版影片,将让观众淋漓尽致地感受这场视听盛宴。
余隆携手马友友亮相闭幕音乐会,委约新作“逍遥”首演
10月26日,余隆将第四度亮相北京国际音乐节的闭幕演出,指挥杭州爱乐乐团与丝绸之路乐团为观众呈现一场曲风多元的音乐会,世界著名大提琴家马友友在阔别多年后重返音乐节舞台,与琵琶演奏家吴蛮联袂献上由北京国际音乐节、纽约爱乐乐团、杭州爱乐乐团共同委约作曲家赵麟创作的《琵琶、大提琴与管弦乐队协奏曲“逍遥游”》,将雄阔的西域图景尽展眼前。
文:文汇报驻京记者周渊
图:均北京国际音乐节供图
编辑制作:周渊
责任编辑:朱辉
*文汇独家稿件,转载请注明出处。