《日本新华侨报》26日刊文称,日本出现“和食”留学热潮,和食烹饪专业的中国大陆留学生人数4年翻4倍。日本业者希望留学生能把真正的日本料理,带回各自的国家,传播和食文化。
据日本全国调理师养成设施协会(烹饪师培养设施协会)的调查,2017年进入日本烹饪师学校的留学生为424人,是4年前的2.6倍,其中以学习和食的留学生居多。
出现“和食热”的主要原因是,近年来,为了向海外传播真正的“和食”文化,日本积极向海外招收和食烹饪专业的留学生,希望留学生把真正的日本料理带回各自的国家,传播和食文化。
日本国内和食烹饪专业留学生中,中国大陆留学生有134人,较4年前增加了将近4倍,位居第一;韩国位居第二,人数增长缓慢;越南留学生人数近年增长迅速,超过中国台湾成为第三。总的来看,可以说日本已经迎来了“和食”的留学热潮。
日本和食在2013年正式被收录为世界非物质文化遗产,受到了广泛的瞩目。2013年,海外共有5.5万家日本料理餐厅,2015年达到了8.9万家,呈现急速增长的态势。但是,其中只有10%左右的店铺是日本人经营,而另外90%左右的餐厅提供的餐饮,和真正的日本料理有较大差距。
东京一家和食烹饪专门学校校长表示,学习和食,制作方法必然是要精通的。但是,作为日本料理的核心,和月、二十四节气和待客之心也不可缺少。而他们要做的,是吸引留学生到日本学习、支持他们的工作,让他们成为优秀的“匠人”,再回到海外的祖国传播和食文化。
一名学习和食烹饪的中国留学生表示,和食和中国料理是两种不一样风格的饮食。中国国内也有不少所谓的“日本料理”餐厅,但只有去日本吃到正宗和食之后,才发现国内绝大多数的日料餐厅,和“正宗”的标准有一定距离。这样的情况也导致食客们,对日本料理有一定的误解。
细数那些世界非遗美食
作为世界非物质文化遗产代表作,食文化代表的已不只是食物本身,而是一系列的制作工艺和社会活动。现在就来看看那些入选名录的非遗项目的特色吧!
一、法国大餐
法国大餐作为一种生活方式,是法国人日常生活中不可或缺的一部分。法国大餐被认为是世界上最优雅的美食,有专家指出,法餐透出的浓郁文化特色和独特的就餐礼仪是其申遗成功的重要原因。
自2011年起,法国美食节成为一年一度的国家节庆活动。官方数据显示,美食节受到各年龄段民众的欢迎,参与人数及活动场数越来越多。相比2012年,今年与法国大餐相关的活动增加了一倍,达到7659场,共吸引约23万名法国美食行业专业人士参与。除了法国20余个大区和4个海外省的2000个城市参与举办了相关活动,更有86个活动在阿根廷、比利时、加拿大、美国、芬兰、日本、哈萨克斯坦、黎巴嫩和立陶宛9个国家举行。
目前,法国很多地方推出了美食烹饪基础课或是甜点烘烤课,旨在让法国年轻人放慢脚步,体味法国大餐背后的文化意味。
二、墨西哥饮食
“传统墨西哥饮食是一种文化模式,包含农业、仪式、古老技艺、烹饪技术以及自古传承下来的习俗和礼仪。囊括从种植、丰收到制作、享用的过程,整个链条彰显了传统饮食的全民共享性。”联合国教科文组织如此描述了墨西哥传统饮食。2010年,墨西哥传统饮食与法国大餐一同进入代表作名录。
墨西哥以玉米、豆类和辣椒为主要食材的饮食世界闻名,其古老的烹饪方法和与饮食相关的传统习俗同样独具特色。蒙特雷的烤山羊肉、瓦哈卡的特拉尤达、米却肯的碎肉、普埃布拉的莫雷酱、遍布全国的鹰嘴豆汤和特拉尔佩尼奥汤、随处可见的酱汁和玉米饼……丰富多彩的菜品背后,独具特色的烹饪文化更加引人关注。据介绍,在墨西哥,大都是女性掌勺,她们围在一个大烤盘周围,一边交谈,一边准备食物。这是墨西哥传统烹饪的最大特点,在该国不少地区得到了很好地传承。
三、土耳其小麦粥
小麦粥是土耳其婚礼、宗教节日等重要场合不可或缺的一道传统仪式菜。小麦必须提前一天在祈祷中清洗完毕,然后放到大石臼中,随着当地传统音乐的伴奏声进行研磨。
烹饪小麦粥通常在户外进行。婚礼或节日当天,由男女共同合作将铁壳麦、肉骨块、洋葱、香料、水和油添加到锅中煮一天一夜。到第二天中午时分,村寨里最强壮的年轻人用木槌敲打小麦粥,在人群的欢呼和特殊音乐声中,小麦粥被分给人们共同享用。这种饮食与表演相结合的方式,通过教授学徒而代代相传,已经成为当地人日常生活不可缺少的一部分。
联合国教科文组织认为,土耳其小麦粥通过代代相传加强了人们对社区的归属感,强调分享的理念,有助于推动文化多样性。
四、地中海饮食
2013年12月6日,西班牙、摩洛哥、意大利、希腊、塞浦路斯和克罗地亚联合申报的地中海饮食毫无悬念地入选非遗代表作名录。
联合国教科文组织在审核分析时认为,地中海饮食包罗万象,不仅涵盖了烹饪知识、餐桌礼仪、渔业文化和畜牧文化,还包含了食品的制作、加工及储藏技艺,以及分享美食的传统。但最打动评委的原因,则是地中海饮食对于健康饮食文化的提倡。
地中海饮食由于其独特的饮食结构,可以降低罹患心脏病、中风、认知障碍等疾病的几率。生活在欧洲地中海沿岸的居民心脏病发病率低,普遍寿命长,且很少患糖尿病、高胆固醇等现代病。联合国教科文组织认为,地中海饮食讲求均衡、健康的食文化,它的入选能使一系列现代社会亟须大力倡导的理念得到更好的发扬。
五、韩国越冬泡菜
“韩国人腌制越冬泡菜的文化代代相传,发扬了邻里共享的精神,增强了人之人之间的纽带感、认同感和归属感。腌制越冬泡菜文化被列入名录后,韩国国内外具有类似饮食习惯的群体之间的对话将更为活跃。”联合国教科文组织在宣布评选结果时给出了这样的评论。
泡菜看起来不起眼,但在入选世界非遗的“食文化”中,却是将共享性和全民性体现得最为彻底的一项。泡菜是韩国家庭餐桌上必备的菜肴,国民对泡菜的喜爱几乎到了迷恋的地步。在“泡菜王国”韩国,有超过300种泡菜,其中最常见的是辣白菜泡菜、白菜块泡菜与萝卜块泡菜。韩国泡菜的制作方法各不相同,每家每户都会添加不同的调料与辅助食材。因此,对韩国人来讲,泡菜有“妈妈的味道”。
六、日本和食
和食是传统日式料理的总称,这类料理主要以米、海鲜和腌制蔬菜为主,风味独特,准备起来比较费时,日本家庭在新年夜准备的和食菜品最为丰富也最具代表性。
越来越多的日本人开始偏好西式快餐及方便包装的食品,这些食品主要依赖进口,饮食习惯的改变在一定程度上增加了该国对进口食品的依赖性。据统计,日本每年生产的食品总量只够供给40%的本国民众,而这一比例在英国和法国则达到了70%和120%。
随着和食在日本逐渐失去吸引力,与和食相关的家庭传统和文化习俗也面临消亡的危险。近年来,在新年和其他节日,一些日本家庭也难得一起做饭。日本名厨村田吉郎表示,入选世界非遗可以促使偏爱在外就餐的日本民众转而关注传统烹饪技巧和饮食传统,并能够在和食专业领域推动相关培训项目的开展。