昨么子
就是昨天的意思
老底子上海人喜欢讲昨么子
盐书包
盐书包就是书包的意思
盐字,有不认真读书之意。
背的盐书包,读的盐书,意思就是书都白读了
白相官
白相官是玩具的意思
别误会成白相人哦!
白相人指的是花花公子呢~
立壁角
立壁角是罚站的意思
出自法语发音
罚站也能这么洋气
这很上海话
脚馒头
脚馒头既不是肉馒头
也不是菜馒头
此馒头非彼馒头
脚馒头是膝盖的意思
夯不啷当
夯不啷当是一共的意思
是不是很洋气?
妖腻角落
就是角落的意思
比普通话多了两个音~