据英国“每日邮报”2月1日报道，由于两位时尚助理在隔壁吵得不可开交，已年届九旬的女王竟穿着睡衣、抱着枕头离开卧室，跑到员工休息室的沙发上临时借宿。

“每日邮报”的报道来自一名消息人士的回忆，这名消息人士透露：女王最信任的助理佩吉·霍斯于2018年12月去世，2019年1月举办葬礼，她的朋友和同事们在向她告别时提及了这件趣事。

当时佩吉和另一位名叫梅·普伦蒂斯的化妆助理有过一场竞争，她们都想引起女王的注意。一天晚上，女王入住在位于苏格兰的官方住所荷里路德宫，佩吉和梅在她卧室旁的房间中大声争吵，吵得不可开交，女王被吵得睡不着，最后只好穿着睡衣、抱着枕头、毛毯跑到员工休息室，这让休息室中的工作人员大吃一惊。女王非常困倦地说：“我得睡一会儿”，然后在沙发上躺下休息，房间中的工作人员都面面相觑，然后踮着脚走出房间，让女王安然入睡。

这位消息人士称：“很显然，她喜欢佩吉，所以不忍心批评她”。

佩吉最初是皇家服装设计师的助手，在1959年女王需要访问加拿大时被借调陪同女王前往加拿大，返回英国后立即被女王聘为时尚助理，成为女王最信任和陪伴其时间最长的助手之一。佩吉的哥哥回忆称：“佩吉在白金汉宫有自己的房间，曾邀请我们去做客”。

编辑：施薇

责任编辑：杨健