今天，第25届北京国际图书博览会（BIBF）暨第16届北京国际图书节在中国国际展览中心开幕。作为全球第二大的国际书展，本届北京图博会迎来93个国家和地区的2500家国内外展商参展，展出30多万种全球最新出版的图书。期间，将举办近千场阅读活动，打造中外版权贸易和文化交流的重要平台。今年主宾国是摩洛哥。

国际出版合作，是每年BIBF的亮眼关键词。今天上午，世界图书出版公司与国际知名学术出版商施普林格出版社签约19种科技图书版权，成为国内择优引进海外优质读物的鲜活注脚。

作为长期从事科技类图书出版的专业出版社，世图公司自1986年成立之初即与德国施普林格建立合作。长达32年的携手历程中，世图公司从施普林格引进出版了以“数学研究生丛书”“物理学研究生丛书”“数学经典丛书”“数学本科生教材系列”“统计与金融丛书”五大系列丛书为代表的500多种经典图书。这些丛书为推动我国科学研究、高等教育持续发展发挥了积极作用，受到国内数理化等专业领域专家学者的信赖。

比如，北京应用物理与计算数学研究所研究员苗长兴曾说，他培养的十几位博士之所以大多活跃在国际数学舞台，“追根溯源，离不开对这些经典著作的研读”；物理学家曹则贤哪怕去外地旅游，也会在包里揣一本该系列图书。

光是“数学研究生教材”系列，就入选了中国出版集团“镇社之宝”名录，足见这套书价值之深远、影响之广深。世图公司总经理张作珍说，世图致力于“传统文化的现代阐释”和“中国道路的学术表达”，2002年世图制定了以引进版科技图书为主体的“千书工程”出版战略，这项工程志在十年内引进出版1000种科技图书。

如今，这项工程出版的图书累计达2000多种。其中，享誉世界物理学界的费恩曼《费恩曼物理学讲义》、数学领域最高奖项沃尔夫奖得主斯坦恩《普林斯顿分析讲义》、康威《泛函分析教程》等科技原版著作引进国内后，受到科技工作者喜爱。

今年初，世图公司投入科技出版，制定了“科学经典出版工程”。该工程包括引进英文版、引进翻译版和国内原创版三大系列，不但继续引进数学、物理、力学等自然学科经典著作，还大力开发学者撰写的原创性中英文两个语种作品，为双方在版权互介中继续合作创造良好机遇。

文汇记者：许旸

编辑制作：许旸

责任编辑：李婷

*文汇独家稿件，转载请注明出处。