1994年4月11日，美国总统克林顿及其夫人希拉里向美国财政部和阿肯色州补交了14615美元的税款和利息。

克林顿夫妇没有申报希拉里·克林顿于1980年在经商中获得的6498美元的收入。克林顿夫妇并不清楚错误是怎样形成的，但表示为此承担责任。这笔没有申报的收入当时应交纳的联邦税为3315美元，州税为514美元，14年来这两笔税款的利息已分别累积至10134美元和 652美元。也就是说，交的钱是赚到的2.25倍了。

律师出身的希拉里在1970年代对期货市场的投资非常感兴趣，而且收获颇丰。1978年，希拉里通过投资公司在期货市场投资1000美元，想不到一年之内竟能坐享10万美元的收入，令人刮目相看。

尝到期货交易的甜头后，希拉里于1979年10月通过一家投资公司又开设了一个帐号，在期货市场重新投资5000美元。按照白宫最初的解释，由于期货交易令人神经紧张，身怀六甲的希拉里在亏损1000美元的情况下立即偃旗息鼓，关闭了在期货市场的投资帐户。从产后到关闭帐号为止，希拉莉在朋友的参谋下仍在期货市场做了11笔投资交易。

据报道，在这11笔生意中，希拉里有一天做了两笔期货生意，第一笔赚了12875美元，第二笔却赔了11250美元。尽管如此，到5月14日关闭这个帐号时，希拉里5000美元的原始投资在期货市场增值6498美元。可是不知何故，克林顿夫妇当时未能申报这笔财产收入。

从1970年代以来的5名总统中，有3名总统曾被要求补交税收。

尼克松总统在位时补交了28万美元的税收。里根总统由于第一夫人南茜收受了一些贵重物品，不得不向联邦政府补交了2万美元的税收。布什总统就任副总统期间，一下子补交了19.8万美元的财产税。克林顿夫妇这点税，一来数额不算巨大，也比后来他们遭遇的实习生事件要次要的多。

制作：童薇菁

责任编辑：王磊