“请回答”系列以对特定时代(1988、1994、1997)的回味与追忆为线索,以浓浓亲情、纯真友情、青涩爱情的参差复现为血肉,散点透视时光深处平凡人的爱恨悲欢,谱写出动人的俗世小团圆。(均片方供图)
《请回答1988》凭着大结局平均收视19.6%、最高收视21.6%,创下韩国有线电视自1995年正式开始以来的最高收视纪录,赢得了收视和口碑的双丰收。
今年初,韩剧《请回答1988》火了,凭着大结局平均收视19.6%、最高收视21.6%,创下韩国有线电视自1995年正式开始以来的最高收视纪录。在此之前,“请回答”系列已出了两部,分别是《请回答1997》和《请回答1994》,都赢得了收视口碑双丰收,而《请回答1988》是目前在豆瓣上评分最高的一部。
“请回答”系列何以如此强势席卷不同时代的观众群? 关键就在,它们一反韩剧或唯美清新或奇幻狗血的“金科玉律”,没有过曝的艳丽色彩所堆砌而成的画面,没有车祸、癌症、医不好招牌三宝,没有撼动三观不合逻辑的情爱游戏,剧中每个主人公的认知与行为都出自真心实意,起承转合亦有迹可循,而非刻意构建的冲突或高潮。
该系列电视剧以对特定时代(1988、1994、1997) 的回味与追忆为线索,以浓浓亲情、纯真友情、青涩爱情的参差复现为血肉,散点透视时光深处平凡人的爱恨悲欢,谱写出动人的俗世小团圆。作品犹如和煦澄亮的阳光直照进人心底,于素朴平和的表面下衬出真善美,以及任凭时间如何流转都不会黯淡无光的人情温暖。
“细节控”导演与编剧,精心营造时代感
连续合作了三部“请回答”,一以贯之的是导演申源浩与编剧李有静对细节的极致追求与对时代感的精心营造。这种时代感在“请回答”系列表现为浓浓的“现实主义”。
《请回答1994》 故事背景发生在1994年,韩国八道学子奔赴首尔上学,七名大学生阴差阳错地聚集到了一家合宿屋中,发生了妙趣横生的故事。剧中适时穿插篮球大盛宴、美国世界杯等素材,94届大学生的校园生活重新勾起人们心底蛰伏的热血青春。
相较于《请回答1994》,中国观众也许更熟悉《请回答1997》的背景。故事发生在上世纪90年代末的釜山,韩国偶像团体H.O.T.、水晶男孩正当红,痴迷偶像组合的女高中生和朋友们共同成长。全剧生动重现韩国粉丝文化与高中生活,大量使用釜山方言,细节的还原令人信服。
到了《请回答1988》,剧组“细节控”的特质被发挥到了极致,特意从世界各地找来已经退出历史舞台的怀旧用品。蜂窝煤、煤油炉、米桶、干洗机、红白游戏机等道具,让所有观众“梦回1988”。值得一提的是,它蕴含的不少中国元素更令人感到异常亲切。电视剧一开始,所有青年主人公围在一起看《英雄本色2》,它风靡韩国正是在1988年。上世纪80年代是香港电影的巅峰时期,女主角成德善身边的两个闺蜜张美玉和王子贤,分别拥有张曼玉和王祖贤的外号,
当时香港演员的魅力可见一斑。
此外,《请回答1988》承袭前作对重要历史事件的重视,1988年的韩国奥运会成为故事的一个线索。德善被选为“马达加斯加”的举牌手,但马达加斯加拒绝参加韩国奥运会,这完全来自当年真实新闻事件。男主角崔泽的原型则是韩国围棋传奇“石佛”李昌镐,剧中更套用了2005年第六届农心杯世界围棋团体锦标赛的原型,连棋盘格局都和当初比赛时一模一样。心思之细腻,用心之诚恳,打动了无数屏幕前的观众。
立足平凡人的生活,温暖人情打动观众
“请回答”系列虽发生在不同的年代,但讲述的都是韩国普通家庭的故事。《请回答1997》主题为初恋和追星,《请回答1994》 相对关注友情和青春,《请回答1988》则侧重亲情和家庭。尽管
主旨不尽相同,却都用平实温暖的故事引起观众的共鸣。
三部剧采用倒叙、插叙的叙述方式,随着青春往事在成年后的女主角脑海中一一浮现,故事也渐入佳境。不少观众将这些片段称为“回忆杀”,许多场景再次跃然眼前,和儿时最好的朋友一起上学读书、嬉笑打闹,到住在同一个巷子中的各家串门玩乐。时间冲刷不走的,是发自内心的纯真和善意。
全系列中,《请回答1988》在豆瓣上评价最高,其中一个原因当属一幕幕饱含人情味的群戏。在首尔双门洞居住的五家人,抬头不见低头见。第一集开始不久的段落,每家女主人派自己的儿女给对方送做好的菜,互相到对方家转一圈,每家的菜就很丰盛了。除了送东西,这家遇到坎坷,那家总能第一时间施以援手,风雨携程、共渡难关,更难能可贵的是人前人后都彼此扶持,未见龃龉。
另一值得褒奖之处,在于人物的刻画。虽说当今电视剧已鲜少有绝对“脸谱化”的角色,仍避免不了性格扁平单一的现象存在:好人一味忍让,坏人屡教不改。《请回答1988》 中的每位主人公,更像生活在现实中的凡人,在他们身上,倔强勇敢与脆弱恐惧并存。譬如男女主人公:德善疯疯癫癫,但关键时刻非常懂事,上受姐姐欺压,下要迁就弟弟的她成熟又温柔;阿泽总是看上去木愣愣的,世界里似乎只有围棋,可他用矢志不渝的守护俘获了女孩的芳心。
发生在双门洞的那些故事,串联起隽永的邻里之爱与亲人之间的挂念。孩子们从嬉笑打闹到长大成人,各自奔向前程。无论多忙,总有家中永远不灭的那盏灯和永远等候着的那些人。
“请回答”式的爱情:陪伴是最长情的告白
“请回答”系列还有一个贯穿三部
的独门法宝———编剧留下的“猜女主角老公”的线索是粉丝疯狂追剧的原因之一。每部剧的开场,都给女主角最终长大后的感情归属留下悬念。虽是老梗,韩国观众却百看不厌,纷纷化身福尔摩斯,收集各种细节证据。贴吧和微博上,中国网友们也热火朝天地讨论着女主角的老公究竟是谁。
“年度猜老公巨制”《请回答1988》甚至将老公人选从过去的两人升级为了三人。幸好开头几集就排除了其中一名对象,于是观众站成旗帜鲜明的两派:“焕善党”和“泽善党”,而最后的结局一定会让其中一派大失所望。“请回答”系列电视剧一直保持“铁打的父母,流水的儿女”的传统。三部剧中女主角的父母一直都由演技派的成东日和李一花出演,故坊间也有了“只站成东日、李一花情侣”的笑谈。
在该剧的开头,编剧铺垫了德善和金正焕满满的感情线。柳俊烈扮演的狗
焕(金正焕剧中的绰号)和德善的互动,就是韩剧一直流行的“欢喜冤家”模式,打打闹闹中两人暗生情愫。
可进行到中段以后,却变成了德善和崔泽的感情线。天才围棋少年阿泽对德善的爱一直如同润物细无声的春雨。她爱看漫画,他每次帮她借好;她害怕暴露狂,他假装抽烟在厕所门口等;她被放鸽子,他毫不犹豫放弃连胜来找她。狗焕每次想要伸手时,阿泽都已抢在他之前。因为一次次的迟疑与忧郁,狗焕失去了和德善在一起的机会。最终与她执手偕老的,是勇敢跨越了友情的界限,一直默默守护着她的阿泽。
无论当中要经历多少的波折,“请回答”系列一直秉持着这样的爱情观:陪伴是最长情的告白。两人各自有要过的生活,能出现在最紧要的时刻,给上一个温暖的怀抱,这样就很好。
《请回答》系列温柔地唤起人们对逝去年代的回忆与关注。年长者宛如进入岁月的河流,年少者亦能拾掇时间的玫瑰。当不得不与一切告别,拉过勾说好要一起走的青涩少年,还未被险峻岁月刻下烙印的父母的脸,那些或深爱或遗憾或终其一生都仍会眷恋的岁月,定格在了剧中人明媚的笑颜里,幻化成永远。
相关链接
《请回答1988》经典台词(摘录)
心手相连
或许家人最不懂,但懂不懂有什么可重要的呢,最终,消除隔阂的,不是无所不知的脑袋,而是手拉手,坚决不放手的那颗心,归根到底是家人,别说是英雄,哪怕是英雄他爷爷,最后那一刻,也要回到家人身边。致你
已到了不相信圣诞老人的年龄,不相信守护天使游戏,偷偷放下礼物,暗暗地喜欢对方,从中得不到满足。若不表白,因为心里充满了对方,呼吸都困难,若要表白,因为太羞涩,心脏都要蹦出来,很想张扬,但又不想被人发现,GG年的那个悸动,我们正值1G岁。
时间会流逝,所以时间带来离别,因此,时间给人们留下遗憾。若爱一个人,现在就说吧,在忙碌的这个瞬间,在变成遗憾之前说出口,或许时间给我们最大的礼物是,爱过的记忆,所以,在更晚之前,战胜羞涩,表白心声,向心爱的他。再见青春 再见双门洞
我们双门洞的故事就此结束,怀念那个时期,怀念那个胡同,并不只是怀念年轻时候的自己,而是因为那里有爸爸的青春,妈妈的青春,朋友们的青春,和我所有爱着的青春,也因为对那些再也无法聚到一起的年轻的风景没有最后问候一声而感到惋惜。如今对已经逝去的东西,对再也无法回去的时间,说一声迟到的问候。
再见,我的青春。
文汇报实习生 姜方