根据麦家同名长篇小说改编的谍战剧《解密》29日起在上海播出。
《解密》是麦家最早出版的长篇小说,发表于2001年,他的小说《暗算》《风声》《刀尖》《风语》都已经被拍成影视剧,《解密》走上影视化道路却是最晚的。尽管在出版后,这部小说的影视改编版权曾被多次出售,但是授权到期时,改编方都未完成作品的拍摄。
对于《解密》的难拍,麦家曾表示,《解密》“气质”比较别致,“非常文学化,改编影视难度也较大”。
▲电视剧《暗算》剧照
▲电影《风声》剧照
▲电视剧《风语》剧照
小说《解密》围绕数学奇才容金珍破解超级密码展开,麦家从1991年开始创作,一写就是10年,发表后获中国小说学会2002年中国长篇小说排行榜第一名,第六届国家图书奖、第六届茅盾文学奖提名。
电视剧《解密》由安建执导,陈学冬、颖儿、经超、张哲瀚、郭京飞、印小天、安以轩等主演,在谍战的背景下添加悬疑和青春励志的元素。陈学冬为演好角色,曾经多次去拜访麦家;而郭京飞在剧中也难得饰演了一个成熟老练的角色形象。
安建曾执导《国家机密2》《我是太阳》《上海迷雾》等受观众欢迎的电视剧。而小说中拥有惊人数学天赋的“天才特工”容金珍由陈学冬扮演。容金珍自幼父母双亡,是一个患有自闭症的数学天才,凭借着超乎常人的数学天赋进入了神秘单位701,屡屡解开敌人的超级密码,成了701的“最强大脑”,在隐蔽战线上贡献自己的特殊才能。颖儿则饰演拥有过目不忘超强记忆力的女一号翟莉,她和容金珍组成“夫妇”,假扮卧底潜入敌人内部,并且为保护容金珍不暴露,还遭受敌特水刑的残酷折磨。
不过《解密》此前播出时获得的评分并不高,只有4.6分,相对于《暗算》的8.9分,《风声》的8.1分,并不是麦家改编作品中最出彩的一部。
【《解密》曾获评“最杰出20部间谍小说”】
就在不久前,麦家的《解密》入选英国《每日电讯报》从过去一百年历史中评出的最杰出的20部间谍小说。作为唯一一部入选中国小说,《解密》与“邦德系列”原著《俄罗斯情书》,《谍影重重》原著《伯恩的身份》等谍战名著相提并论。
《每日电讯报》对其评价是:“......延续了中国古典主义小说的叙事传统,整个故事扑朔迷离、如梦如幻又枝节繁生,但最终读者会迫不及待去破解书中的奥秘,就像小说主人公对待他的密码一样。”
▲麦家与他的《解密》
麦家表示,《解密》不是严格的间谍小说。一方面现在的间谍小说继承了侦探小说靠智力和逻辑推演的模式,同时也脚踩大地属于现实主义文学。
【10年写就《解密》,靠的是17年相关经历?】
说麦家的谍战好看,是因为他有过相关经历,很多观众都知道这个“说法”。事实上,麦家在部队17年,真正从事和“秘密”有关时间他表示不到一年。
麦家认为,这样的时间长短刚好,一方面如果一无所知,写不出相关作品,另一方面,如果真的涉及很多,“过多的秘密会让人‘见怪不怪’”。尤其对于他这样的作家而言,对秘密都知道了,感觉满足了,也就没创作冲动了。他有个类比,写作就像谈恋爱,之前会写一大堆情书,而真正娶回家了,很可能只会吵架。
同时,他也认为,经历并不是写作的全部,他说容金珍确实有他的影子,和他的内心重合度在百分之六七十以上。
【还记得那些镜头吗?】
▲电视剧《暗算》剧照,其中的第二篇《看风》的故事发生在1960年代初,留过洋的爱国数学天才黄依依(陈数扮演)因为迷上安在天,随他来到701破译密码,其个性也因环境的改变发生变化。
▲电影《风声》剧照,在一个庄园里,敌军设计了圈套要查出地下党,于是周迅、李冰冰等扮演的一众受怀疑的人被放置其中,既要保全抗日力量又要消灭敌人,《风声》的故事在较量中开始。
作者:王磊 卫中
编辑制作:卫中
*文汇独家稿件,转载请注明出处。