汉字一笔一划都是故事，同样的字在不同语境下会有不同的含义或发音。汉字是中国优秀传统文化的重要载体。随着中国在世界影响力的不断提升，现在世界各地到处都能看到中国字，越来越多的外国人爱上中国字，爱上中国文化。

不明觉厉的《生僻字》 不看拼音你会唱了吗？

去年底，苏州小伙陈柯宇创作了一首名为《生僻字》的歌曲在网上走红，网友直呼，“听完语文水平大涨”。其实他创作的初衷，是想帮助高考学生用一些有趣的方式认识中国汉字，让大家更加热爱中国文化，没想到歌曲上传到网络后，很快就获得了中外网友的喜爱。

在日本的一家视频网站上，由学中文的日本人填词了歌曲《生僻字》的日语版，名叫《四字熟语》，并制作了MV展示中国成语的日语发音。除了中文版和日文版，《生僻字》还被国外网友翻译成英语、马来语等多个语种，广为流传。

不同肤色、不同文化背景的外国人们纷纷在各个平台上挑战翻唱这首中文歌。不少网友在评论中表示，这首歌不仅传播中国传统文化，而且让自己听歌的同时还学到了生僻字，有趣又有料。

怎么样，外国小哥都会唱的《生僻字》，你不看拼音会唱了吗？

节后瘦身新推荐 不妨试试“鬼步舞”

每逢佳节胖三斤，有没有你呢？《中国那些事儿》栏目给您支个招，学学下面这段校长的鬼步舞，或许您很快就能恢复魔鬼身材。

2019年1月24日，山西临猗（yi）西关小学的校长因一段舞蹈视频从国内火到了国外。香港《南华早报》在海外社交媒体发布该视频，目前播放量达到1.03亿次，点赞超过96万，评论已超过9万条。

这个视频在国外网友中引起了轰动，很多网友们认为，这名校长做了一件非常有意义的事儿，用健康和积极的生活态度感染了孩子们和周围的人，让他们在跳舞中感受生命的快乐和活力。

除此之外，美国国家公共电台、今日俄罗斯网、英国《每日邮报》、《太阳报》等国外媒体纷纷对其进行报道，在各种新闻里，描述都是这样的：“这位四十岁的校长，将中国音乐和爵士、街舞舞步相结合，带领学校师生开创了新的课间娱乐项目。”看来课间操这种活动推广到国外，已经为期不远啦。

衷爱庄子 美国姑娘深情传唱中国经典

这首名叫《一百万种可能》的歌曲，“抖音”发烧友们一定不陌生，但你可能不知道这首歌的词作者竟是一位美国女孩，她叫克丽丝叮·韦尔奇。克丽丝叮回忆称，去年8月有很多人在她的脸书下留言，称有一个叫“抖音”的APP上有很多人喜欢她的歌，自此这首歌开始在中国走红。

克丽丝叮是美国西北大学中文系的学士，目前正在威斯康星大学读中国古典文学博士。她大学毕业后曾到中国台湾工作生活，也是从那时起爱上中国音乐并尝试用中文写歌发到YouTube上，她认为中文是非常有诗意的语言。

在YouTube上，不少网友表示虽然听不懂这首歌的歌词，但依然热爱中国，并被这首歌曲深深吸引。

2019年2月16日，克丽丝叮登上《经典咏流传》的舞台，用庄子《齐物论》和李白《古风》的经典诗句改编了这首歌曲，一个美国青年站在中国的舞台传唱庄子梦中的那只蝶，立即燃爆全场。

目前，像克丽丝叮这样痴迷中国古典哲学和诗歌的外国青年不在少数，中国文化让他们焕发出对生命更渴望的动力。新的一年，我们都是追梦人，每一刻都有一百万种可能，就让我们继续在前进的路上奋力奔跑吧。

来源：中国日报网

编辑：施薇