游戏私服是一种未经版权拥有者授权,在非法获得服务器端安装程序之后设立的网络服务器,在私服上运营者可以自由调整玩法。但搭设“游戏私服”,实质上侵犯了他人著作权。日前,静安区检察院以涉嫌侵犯著作权罪对一游戏私服运营团伙吴某、鲜某等6人依法提起公诉。
在家赋闲的吴某逐渐迷上了一款网络游戏,她找到精通技术的熊某和另一位玩家鲜某成为“合伙人”。就这样,一个以吴某为主要负责人,由鲜某出资、熊某负责技术支持的小型私服运营团队诞生了。熊某在网上租赁服务器,又在一些私人论坛上找到有关游戏私服安装文件,便架设好了游戏私服客户端及私服网站。起初,由吴某网友、另两位游戏爱好者王某甲、王某乙无偿担任客服运营,主要负责玩家充值和答疑。之后,借力短视频平台的网红主播宣传推广,这个小成本私服客户端逐渐拥有了一批稳定的客户群体,每个团队成员也开始通过客户充值拿提成。
一段时间后,该游戏在中国大陆的唯一授权发行商,上海某网络科技有限公司发现了这个非法私服客户端,随即报警。
公安机关经缜密侦查,先后抓获吴某在内的共5名犯罪嫌疑人,并将此案移送至静安区检察院审查起诉。然而,检察官在逐个提审犯罪嫌疑人时,却发现了一个尚未到案,但被各个犯罪嫌疑人反复提及的名字——“客服柒柒”。据犯罪嫌疑人交代,“柒柒”系团伙客服人员之一,主要负责收取客户充值款,经查其涉案非法经营数额已达到立案追诉标准。检察官立即向侦查机关制发补充移送起诉通知书,积极与侦查机关展开沟通,追捕“漏网之鱼”。在制发通知书一个月后,“柒柒”被抓获到案。
检察官在审阅案卷和全面提审后还发现,这个犯罪团伙成员主要通过网络相识,遍布全国,各个犯罪嫌疑人到案情况各不相同,部分人存在自首、立功、坦白等不同量刑情节。由于到案嫌疑人数量较多,为进一步查明量刑情节,检察官调取了侦查机关首次讯问录像,在繁杂的影像资料中不断复盘各犯罪嫌疑人的言词证据,并经过询问办案侦查人员,确认了犯罪嫌疑人案发后的具体到案情况。
“我们办案就是要不枉不纵,既要精准打击惩治犯罪,又要依据量刑情节落实宽严相济刑事政策。”承办检察官说,准确的犯罪金额是认定犯罪嫌疑人构成犯罪和影响量刑的关键之一。在对犯罪嫌疑人的重新讯问中,“客服”的回答引发了承办检察官的思考:在侦查机关出具的审计报告中,以吴某个人账单流水为依据认定的110余万非法经营数额是否存在遗漏?
为进一步厘清案情,承办检察官以犯罪嫌疑人的口供为切入点,立即启动自行补充侦查。通过重新调取团伙成员每人每天的转账记录,检察官以“解剖麻雀般”的耐心、细心对照团伙每日经营的聊天记录,提取其中有价值的转账信息。
纷繁的银行流水、数本案卷材料……最终,经鉴定机构重新审计,私服客户端运营的三四个月内,吴某团伙的非法经营数额高达人民币160余万元。
随着涉案人员全部到案,涉案金额得到确定,如何判定侵权?源代码同一性认定是关键。计算机软件与玩偶、商标不同,在著作权表达上有其特殊性。检察官需要比对侵权作品与正版作品之间是否构成复制关系。为攻克“技术盲区”,检察官邀请技术调查官提供专业支持,通过专业统计比对和数据分析,辅助检察官对有关技术层面的认定作出准确判断。
根据专业电子数据司法鉴定所出具的鉴定意见书,针对私服客户端代码和正版游戏代码之间整体相似度高达98%的比对结果,技术调查官担任技术“翻译”,为承办检察官答疑解惑,对意见书中的专业陈述提供技术咨询,助推还原案情事实,充分保障鉴定意见的专业性和科学性,最终确认了吴某等人侵犯著作权的犯罪事实。
通过检察官耐心细致的释法说理,6名犯罪嫌疑人均表示认罪认罚,并获得权利人谅解,积极退赃退赔。近日,静安区法院以侵犯著作权罪对上述6人判处有期徒刑二年六个月至一年二个月不等,均适用缓刑,并各处罚金人民币五十五万元至十一万元不等。
作者:单颖文 姚安珂
编辑:周辰
责任编辑:刘力源
*文汇独家稿件,转载请注明出处。