原创话剧《大哥》剧照。
■文汇报见习记者 祝越
1973年除夕、1985年除夕、1997年除夕、2009年除夕,上海一个普通人家的4个除夕夜,大哥牛培华生命的4组片段,描绘了兄妹4人在事业、生活、爱情中跌宕起伏的人生画卷……正在上海话剧艺术中心艺术剧院上演的原创话剧《大哥》重新讲述了“家”的意义。
30年跨度充满浓浓老上海味
《大哥》讲述上海一个平凡家庭的四兄妹几十年的故事,对于牛家来说“大哥”就像一个保护伞,在弟妹头顶默默撑开。1973年除夕,意气风发、英俊帅气的大哥牛培华,带着深爱的恋人资本家小姐吴静梅上门,并想出了用大白兔奶糖抓阄的办法决定弟妹插队落户的命运;1985年除夕,3个弟妹为家里的住房吵得不可开交,牛培华和新婚妻子让出了新房;1997年,母亲已过世,除夕夜没有谁在意团圆,大哥毅然召回了弟妹,让濒临解体的家得以聚拢……
导演王筱頔认为《大哥》最大看点就是在舞台上表现活生生的家长里短。“我们截取了亲情的衍变,来呼唤‘不分贵贱,不记恩仇’的亲情。我们不怕把争抢房子、兄弟反目等家长里短搬上舞台,人与人之间的亲情,是人文的最基本内涵。”30年的跨度也充满了浓浓的老上海味道,不光剧中对白里夹杂着的“好伐啦”、“姆妈”、“晓得伐啦”的上海话;石库门、老虎灶、大白兔奶糖等上海元素也成为剧情中的串联线索。此外,饰演大哥牛培华的主演郝平还是“上海女婿”,郝平表示,之前版本的大哥脾气急起来可能会有点冲,这与南方人急脾气的处理方式不大一样,这次演出会慢慢调整。
在点滴之间找到认同感
被分配到工厂的大哥、去安徽做知青后返沪的二妹、缩在老婆身后的三弟、决心出国留学的四妹……在这30多年里,这普普通通的一家人经历了恢复高考、知青返沪、下海、留学、下岗、股市起伏、楼市上涨等一系列历史变迁,一大家子人的命运变化也反映了中国社会和上海城市日新月异的发展。
《大哥》的剧本从创意到完稿足足花了3年时间,编剧洪靖惠曾经五易其稿,其故事情节更是有着颠覆性的改变。“《大哥》12万字的剧本最后缩减成了零头,在我的眼里大哥是父辈,就是这样的男人,撑起了上海一个个家庭,最后版本的呈现对于观众来说这一定是有力量的。”
上海话剧艺术中心总经理杨绍林表示,现实主义的戏剧越贴近生活,观众越能感同身受,但也带来了越能够出错的可能,所以时下越来越多的戏更愿意把发生的时代定在古代、未来或是虚幻的荒诞时空来规避这样的风险。“正是由于当下现实主义戏剧的匮乏让我们决心要做一部能让观众静下心来看的戏,可能这个戏不会有太多的搞笑情节,但其中的细节,包括语言、生活状态、情感,一定会让观众觉得真实可信,在点滴之间让大家找到认同感。”
友情链接 |
国家互联网信息办公室 | 上海静安 | 上海秀群 |