德语音乐剧《莫扎特》剧照。
当古典乐界的天才莫扎特弹起电吉他,会是什么样的场景? 今年是莫扎特诞辰260周年,上海文化广场日前宣布,今年的年末大戏将引进德语版音乐剧 《莫扎特》。“莫扎特短暂的一生充满了悲剧色彩和戏剧性。他是一位‘只懂音乐、不懂世界’的音乐天才,是古典时代的‘摇滚巨星’。”文化广场副总经理费元洪这样形容莫扎特与所处时代的格格不入。也正因为如此,在剧中,莫扎特穿着一身白色休闲服,拿着电吉他,在一群身着古典宫廷服装的人中显得桀骜不驯。
文化广场每年年末都会引进一部大戏,已经成为一个惯例。从 《巴黎圣母院》 《罗密欧与朱丽叶》 《剧院魅影》到 《伊丽莎白》 以及 《战马》,每年都会在上海掀起一阵“音乐剧风潮”。尤其是,从德语音乐剧 《伊丽莎白》 到《莫扎特》 是一脉相承的“德奥范儿”,特色鲜明。
此次引进的 《莫扎特》 是自1999年原版基础之上于2015年的新版制作。新版融合大量最新的舞台技术,最显著的变化是在舞台的背后加入了一个大屏幕。“一般的舞台背景屏幕的影像用一台投影仪播放就行,但 《莫扎特》 的剧组用了4台2万流明的投影仪,使整个屏幕上的画面显得更加立体、真实。”
此次来沪的 《莫扎特》 为维也纳驻场版,所有布景道具服装均原汁原味从维也纳运来,体量大、运输难、投入成本高。像这样的海外驻场原版引进,在上海过去十余年音乐剧引进中非常罕见。也正因为如此,《莫扎特》 的中国之行只此上海一站。
舞台上,青年莫扎特和一个“儿童莫扎特”同时出现,“儿童莫扎特”永无休止地在写新的交响乐,也是他最后终结了莫扎特的生命。文化广场总经理张洁透露,若按以往巡演版演出惯例,小演员一般会在本地招募。但这次“儿童莫扎特”的戏份很重,如果临时招募恐怕效果不理想。为此,文化广场出资将饰演这个角色的4位小演员请到上海,就是为了能将最原汁原味的驻场版呈现给观众。
据悉,《莫扎特》 将在今年12月至明年1月上演40场,第一轮演出票已于上周末开售。
文汇报记者 徐璐明