2019年，一部《流浪地球》开启了“中国科幻电影元年”，一年多来，中国科幻站到了文艺创作的潮头。《三体》长期位列国内畅销书榜单前列，影响力波及世界各地，在日本发售首周就冲上了科幻类作品榜首。与此同时，中国科幻文学新作不断涌现，一些传统文学作家纷纷介入科幻创作领域；原创科幻影视立项或开拍的消息不绝于耳，渐渐带动起文艺创作的新潮。

尽管如此，中国科幻创作与西方相比仍有较大差距。“我们为什么要大力推进中国科幻影视和文学等发展？不同文化背景下的科幻创作，可以视作对未来‘想象权’‘阐释权’的争夺。如果人类对未来所有的想象都只有‘美国模式’，那么未来社会就很可能不再是多元化的世界，容易走向极端。”8月14日，著名科幻作家陈楸帆在上海书展思南读书会“七堂文学课”上说，“我们科幻作家的责任之一就是让这个世界变得更多元，让每一种文化都有一席之地，能够去展现各自的魅力。”据悉，陈楸帆的长篇小说《荒潮》的版权已经出售给了英国、美国、日本等12个国家和地区。“相信会有越来越多全球读者愿意了解中国，了解中国人想象中的未来世界是什么样子。”

融入中国核心世界观，科幻创作便拥有了更宽广的前景

电影《流浪地球》火爆后，有些人喜欢把中国科幻作品与西方创作做比较。导演郭帆曾在采访中表示，“中国科幻电影在制作上与好莱坞仍有25年到30年的差距”，《流浪地球》在客观上有很多不足，之所以票房上取得成功，主要是因为观众的宽容。专家认为，在科幻文学方面，无论是作家数量还是作品体量，中西方之间也存在“数量级”差距。

《弗兰肯斯坦》原是英国人玛丽·雪莱在1818年创作的小说，被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。在陈楸帆看来，西方科幻小说创作发端较早，且发展平稳连续；中国科幻文学发展呈现波浪形、间断式，创作高峰期与低谷期都比较明显。“美国科幻创作在全球的影响力离不开好莱坞的贡献，强大的电影工业把略显小众的科幻小说转化成影视、动漫作品。文学阅读有一定门槛，需要宽裕的时间和空间来保证读者获得沉浸式体验，科幻影视更适合大众普及。”他认为，去年中国科幻电影的火爆为文学创作提供了良好契机。

中国科幻创作正在蓬勃兴起，许多传统领域的作家纷纷加入其中。他们的作品并非严格意义上的“硬科幻”，而是以“科幻思维”去观察、思考当下事。神话传说、民俗民风等传统元素为此提供了丰沃养料，滋养着独具特色的中国科幻文学创作。“一些民间习俗中沉淀着东方哲思，它们更有效地把一代代人的情感与价值观连接起来，对于社群的延续、文化的传承都非常有价值。”陈楸帆把家乡潮汕地区的习俗渗入小说《荒潮》中，尝试用科幻写作手段去处理乡土题材。“在西方视角里，世界常常处在二元对立的关系中，比如先进与落后、原始和现代、科技跟自然，但中国传统思想中却追求阴阳互济、天人合一。在作品中融入中国人对宇宙观、对世界观的思考，中国科幻创作便具有了更宽广的前景。”

尝试AI写作新实验，中国科幻作家成了“弄潮儿”

如今，机器人写作已不再是新闻，并对当代文学创作和文学研究带来了新机遇与冲击。“人工智能预示着一个未来新世界，还是征兆了它的末日？”成为当代文学领域的时代追问。中国青年科幻作家的回应是积极而主动的，他们的作品核心思想坚守着中国传统世界观，而在创作方式上却成了“弄潮儿”。陈楸帆在最新小说《异化引擎》中，进行了AI写作实验。他坦承，这次“初体验”尚不充分，素材来源是之前自己数百万字的小说积累；现在正在尝试AI与真人深度融合的创作，争取明年有新作问世。陈楸帆预测，未来的AI写作中只需设立创作主题与风格模板，“作者可能只要在情节推进方面做一些个性化选择。”

科幻作家与AI创作有着天生的“CP感”，人工智能渐入日常，或许会带来文学创作领域颠覆性的变革。有专家认为，AI文学并没有创造新的文学形式，只是创造了新的文学生产方式。“机器无法复制人类情感，灵魂无法被算法量化。从这个意义上来说，AI永远不能取代人的创作。”陈楸帆认为，科幻文学创作探索未来，探索各种可能性，并在适当时候提出警示，也是对科技加速主义的反思。“以文学的诗性审美来对抗科技的冰冷理性，正是科幻小说存在的意义。”

作者：宣晶
编辑：吴钰
责任编辑：柳青

*文汇独家稿件，转载请注明出处。