杭州文广演艺集团和美国倪德伦环球娱乐有限公司今天签署合作协议，拟将西湖传说《白蛇传》打造成音乐剧，登上美国百老汇的舞台。

杭州是中国历史文化名城和六大古都之一，中国四大民间爱情传说有一半发生在杭州。《白蛇传》被列为第一批国家非物质文化遗产名录，也被创作成各种戏剧形式、舞台艺术和影视作品等。

杭州文广集团今年年初注册成立了杭州文广演艺集团，要把中国及世界优秀的文化请进来，让杭州最有特色的文化走出去，已与多家单位签订了合作意向。经过数月洽谈，杭州文广演艺集团和倪德伦环球娱乐有限公司决定联手推出音乐剧《白蛇传奇》，可谓是万里牵手。美国纽约百老汇是美国戏剧和音乐剧中心，成立于1912年的倪德伦公司是百老汇也是全世界最大的剧院组织之一，倪德伦公司旗下的倪德伦环球娱乐有限公司成立于 2000 年，由家族第三代传人鲍勃·倪德伦先生担任总裁兼首席执行官。

百老汇著名导演、编剧及制作人董方思，曾一手打造多部百老汇经典音乐剧如《美女与野兽》、《狮子王》等传世佳作，对杭州的美景赞不绝口，对发生在西湖的爱情传说也非常感兴趣，他希望接下来几天好好走一遍与白蛇传故事相关的地方，给他带来一些创作灵感。他相信，外国人也一样会喜欢上这个传奇故事。

杭州文广演艺集团与倪德伦环球娱乐有限公司将共同出资成立公司，利益共享、风险共担。合作成立的公司将重点打造音乐剧《白蛇传奇》，在美国百老汇剧场进行驻场演出。同时，杭州文广演艺集团还将和倪德伦环球娱乐有限公司进行百老汇模式的剧场经营合作，引入百老汇经典剧目在杭州及全国巡演、还将在演员经纪、教育培训、游学项目等方面进行全方位合作。

作者：文汇报驻浙记者 蒋萍

编辑：蒋萍

责任编辑：国内报道中心审核

*文汇独家稿件，转载请注明出处。