西班牙语被誉为“与上帝对话的语言”，全球有近6亿人使用西班牙语，也是国际交流第二大语言和联合国5种官方语言之一。

11月25日，由上海市人民对外友好协会、上海申通地铁集团有限公司和西班牙塞万提斯学院共同举办的“西班牙语旅行箱”活动正式拉开帷幕。

此次在上海地铁车站内展示的“西班牙语旅行箱”图片展，旨在以西班牙语为纽带，通过灯箱展示的形式，在地铁的出行中邂逅这些与上海万里之遥的国度，乘客可以在12座车站分别领略12个西班牙语国家的历史文化遗产和传统风俗风貌。

这些国家分别为：西班牙（常熟路站）、阿根廷（南京东路站）、智利（新天地站）、哥伦比亚（陕西南路站）、哥斯达黎加（陆家嘴站）、古巴（虹桥路站）、厄瓜多尔（娄山关路站）、墨西哥（伊犁路站）、巴拿马（人民广场站）、秘鲁（静安寺站）、乌拉圭（黄陂南路站）和委内瑞拉（南京西路站）。她们虽然在地理位置上距离中国比较遥远，有些甚至都没有直达的航班，但她们热情奔放的民族风情、悠久的文化历史、以及与中国截然不同的风俗习惯，始终吸引着中国公众。

借助地铁灯箱这一媒介，“西班牙语旅行箱”活动的视觉设计师豪尔赫·阿尔瓦雷斯将这些国家最令人叹为观止的美景和最具特色的文化展现给市民乘客，每个国家的灯箱上都有四个最能代表该国特色的中西语单词，不仅直接地概括了该国的性格特色，也展现出了西语文字之美。

据介绍，此次活动是目前上海地铁国际文化交流活动中涉及国家最多的一次。活动结合图片展示、手机微信扫码参与打卡小程序以及Metro大都会APP进行线上互动，利用上海地铁的公共空间向公众介绍西班牙语国家风土人情，吸引公众参与，进一步促进国际文化交流。如果完成全部打卡点，就有机会参与大奖的抽奖。有一名“幸运锦鲤”将获得由西班牙国家航空提供了从上海经马德里飞往任一拉美国家的往返机票一张。

多年来，上海地铁致力于利用地铁空间促进国际文化交流，展示上海的国际化城市风貌，与市友协和外国驻沪总领馆等机构开展合作，已成功举办了“上海与墨西哥城双城记”“上海地铁和巴黎地铁”“上海地铁和马德里地铁”等国际文化交流活动。

作为此次活动的主办方之一，西班牙塞万提斯学院也一直致力于在全球范围内推动西班牙语语言教学，传播西班牙语国家的文化。今年8月，上海地铁公共文化发展中心和市友协欧美处、西班牙塞万提斯学院签署了合作备忘录，共同推动上海和西班牙语国家的文化交流。本次活动将持续到12月5日。

作者：张晓鸣

编辑：汪荔诚

责任编辑：张懿

*文汇独家稿件，转载请注明出处。